Skip to content

EMENDAMENTI

REGOLAMENTO v.1.0-IT
 
PAG. 10
Lo stato di coscienza che precede quello di new born/homesteader  viene nominato come incosciente (collaborazionista). Questo modo di chiamare il primo stato di incoscienza di una Tessera non ancora criminale potrebbe creare confusione con ciò che nel gioco è chiamato Collaborazionista nel senso dell’Azione di Collaborazionismo con il Castello illustrata a pag.25. Per evitare fraintendimenti, meglio riferirsi a questo stato come incosciente semplice.
 
PAG. 14
Per una migliore comprensione di quanto riportato sul regolamento, resta inteso che nella Fase dell’Economia l’avversario del Mazziere effettua per primo il proprio conteggio con l’introito dei nuovi Gettoni a seconda delle proprie capacità economiche; a seguire, effettua il proprio conteggio ed introito il Mazziere. Per entrambi i giocatori, i nuovi Gettoni vanno sempre prelevati dalla Riserva e posti nei propri rispettivi contenitori a seconda che si tratti di Gettoni monetari (Reddito) o dosi di Energia (Produzione).
 
Ciò che segue è una migliore spiegazione del Mutuo di Solidarietà. Il giocatore che intende usufruirne può introitare i nuovi Gettoni stando al conteggio delle capacità economiche dell’avversario, anziché delle proprie; in aggiunta, deve porre in quel momento al di fuori dei propri contenitori (Wallet e Magazzino) una quantità di Gettoni eguale a quella introitata al loro interno. Non sarà realmente in possesso di questi Gettoni posti al di fuori: questa contabilità servirà solo a tenere traccia della restituzione futura del Mutuo; ogni volta che il giocatore sarà in grado di restituire uno dei propri Gettoni, potrà rimuovere anche un corrispettivo Gettone tra quelli posti al di fuori del relativo contenitore. La restituzione dei Gettoni del Mutuo di Solidarietà può avvenire in qualsiasi momento del gioco.
 
PAG. 17
Anche se la “Dumb Tax” non viene menzionata nel paragrafo del Nichilismo, si raccomanda di non dimenticare mai di applicare questa strana Tassa al Nichilista, così come dichiarato a pag.28!
 
PAG. 18
A scanso di equivoci, può essere utile ribadire che la scelta della variante di Hodl’em Poker da adottare in occasione della Smazzata Maggiore viene indicata solo per questa Fase perché è effettivamente prevista così qui per la Smazzata Maggiore: non sono mai previste varianti diverse da quella classica per le mani di Hodl’em Poker nella Fase delle Smazzate Minori.

EMENDAMENTI

REGOLAMENTO v.1.0-IT
 
PAG. 10
Lo stato di coscienza che precede quello di new born/homesteader  viene nominato come incosciente (collaborazionista). Questo modo di chiamare il primo stato di incoscienza di una Tessera non ancora criminale potrebbe creare confusione con ciò che nel gioco è chiamato Collaborazionista nel senso dell’Azione di Collaborazionismo con il Castello illustrata a pag.25. Per evitare fraintendimenti, meglio riferirsi a questo stato come incosciente semplice.
 
PAG. 14
Per una migliore comprensione di quanto riportato sul regolamento, resta inteso che nella Fase dell’Economia l’avversario del Mazziere effettua per primo il proprio conteggio con l’introito dei nuovi Gettoni a seconda delle proprie capacità economiche; a seguire, effettua il proprio conteggio ed introito il Mazziere. Per entrambi i giocatori, i nuovi Gettoni vanno sempre prelevati dalla Riserva e posti nei propri rispettivi contenitori a seconda che si tratti di Gettoni monetari (Reddito) o dosi di Energia (Produzione).
 
Ciò che segue è una migliore spiegazione del Mutuo di Solidarietà. Il giocatore che intende usufruirne può introitare i nuovi Gettoni stando al conteggio delle capacità economiche dell’avversario, anziché delle proprie; in aggiunta, deve porre in quel momento al di fuori dei propri contenitori (Wallet e Magazzino) una quantità di Gettoni eguale a quella introitata al loro interno. Non sarà realmente in possesso di questi Gettoni posti al di fuori: questa contabilità servirà solo a tenere traccia della restituzione futura del Mutuo; ogni volta che il giocatore sarà in grado di restituire uno dei propri Gettoni, potrà rimuovere anche un corrispettivo Gettone tra quelli posti al di fuori del relativo contenitore. La restituzione dei Gettoni del Mutuo di Solidarietà può avvenire in qualsiasi momento del gioco.
 
PAG. 17
Anche se la “Dumb Tax” non viene menzionata nel paragrafo del Nichilismo, si raccomanda di non dimenticare mai di applicare questa strana Tassa al Nichilista, così come dichiarato a pag.28!
 
PAG. 18
A scanso di equivoci, può essere utile ribadire che la scelta della variante di Hodl’em Poker da adottare in occasione della Smazzata Maggiore viene indicata solo per questa Fase perché è effettivamente prevista così qui per la Smazzata Maggiore: non sono mai previste varianti diverse da quella classica per le mani di Hodl’em Poker nella Fase delle Smazzate Minori.